page header

Waterbury, CT – September 1, 2021 – Element Solutions Inc (“Element Solutions”), a global and diversified specialty chemicals company, announced today that it has closed its previously announced acquisition of Coventya Holding SAS (“Coventya”), a global provider of specialty chemicals for the surface finishing industry.  Coventya will join the MacDermid Enthone Industrial Solutions business within ESI’s Industrial & Specialty segment.

2021년 9월 1일 Waterbury, CT (워터베리)에서 글로벌 및 다각화된 전문 화학 업체인 Element Solutions Inc(“Element Solutions”)는 표면 마감 산업을 위한 글로벌 전문 화학 업체인 Coventya Holding SAS(“Coventya”) 인수를 마감했다고 오늘 발표했습니다. Coventya는 ESI의 Industrial & Specialty 부문에서 MacDermid Enthone Industrial Solutions 사업에 참여합니다.

 

Coventya operates in 60 countries on five continents.  The business has manufacturing sites in Europe, Asia and the Americas. Coventya’s products serve customers worldwide across a diverse set of end-markets including automotive, fashion, construction, electronic, consumer goods, energy and aerospace / defense.

Coventya는 5개 대륙의 60개국에서 운영되고 있습니다. 본 사업은 유럽, 아시아, 아메리카에 제조 공장을 가지고 있습니다. Coventya의 제품은 자동차, 패션, 건설, 전자, 소비재, 에너지 및 항공우주/방어를 포함한 다양한 엔드 마켓에 걸쳐 전 세계 고객에게 서비스를 제공합니다.

Ben Gliklich, Chief Executive Officer of Element Solutions Inc, said, “Coventya is an excellent fit for our organization. It brings a long, successful history and tradition of creating value for plating and finishing customers with innovative and high-quality technical solutions. Not only are their technologies complementary to ours, but we also share similar values based on innovation, exceptional service and a people-centric, customer-focused culture. This acquisition will extend our capabilities and enable us to support further growth with existing and new customers. In addition, through this transaction, we acquire extraordinary talent which we are excited to welcome into our organization.”

Element Solutions Inc.의 CEO인 Ben Gliklich는 “Coventya는 우리 조직에 매우 적합합니다. 혁신적이며 고품질의 기술 솔루션으로 도금 및 마감 고객을 위한 가치를 창출하는 오랜 역사와 전통을 지녔습니다. 그들의 기술은 우리의 기술과 상호 보완적일 뿐만 아니라, 우리는 혁신, 탁월한 서비스, 그리고 사람 중심적이고 고객 중심적인 문화를 바탕으로 하는 유사한 가치를 공유하고 있습니다. 이번 인수를 통해 우리의 역량이 확장되고 기존 및 신규 고객과의 추가적인 성장을 지원할 수 있습니다. 또한 이번 거래를 통해 뛰어난 인재를 확보 및 조직에 합류하게 되어 기쁘게 생각합니다.”라고 말하였습니다.

 

Richard Lynch, Senior Vice President of MacDermid Enthone Industrial Solutions added, “I am eager to bring together the capabilities of these great companies with strong legacies, leading technology, and outstanding talent. We believe this combination will dramatically enhance the value we deliver to our customers and stakeholders through our expanded geographical resources and sustainable technology portfolio  as well as the strong relationships both organizations have fostered in our markets. The acquisition of Coventya is a pivotal event within the industry and establishes us as a global leader in the plating and surface finishing market.”

MacDermid Enthone Industrial Solutions의 수석 부사장인 Richard Lynch는 “강력한 유산, 선도적인 기술 및 뛰어난 인재를 보유한 이러한 훌륭한 기업들의 역량을 한데 모으고자 합니다. 우리는 이러한 결합을 통해 확장된 지리적 자원과 지속 가능한 기술 포트폴리오뿐만 아니라 양 조직이 시장에서 육성해 온 강력한 관계를 통해 고객과 이해 관계자들에게 제공하는 가치가 획기적으로 향상될 것으로 믿습니다. 코벤티아 인수는 업계에 중추적인 사건으로 도금 및 표면 마감 시장의 글로벌 리더로 자리매김하고 있습니다.”라고 말하였습니다.

The acquisition of Coventya is strategic to MacDermid Enthone Industrial Solutions and is part of our continuing investment in technology, innovation, and talent. MacDermid Enthone Industrial Solutions remains focused on developing and providing the highest perfoming sustainable solutions for surface finishing applications in markets such as automotive, construction, industrial, consumer goods and electronics.

Coventya 인수는 MacDermid Enthone Industrial Solutions 에 전략적인 것이며 기술, 혁신 및 인재에 대한 지속적인 투자의 일부입니다. MacDermid Enthone Industrial Solutions 는 자동차, 건설, 산업, 소비재 및 전자제품과 같은 시장에서 표면 마감 애플리케이션을 위한 최고 성능의 지속 가능한 솔루션을 개발하고 제공하는 데 초점을 맞추고 있습니다.

About MacDermid Enthone Industrial Solutions / MacDermid Enthone Industrial Solutions 정보

MacDermid Enthone Industrial Solutions innovates and manufactures chemical compounds for all surface coating applications including cleaning, activating, brightening, electro and electroless plating, phosphating, anti-tarnishing and rust inhibiting. Our products improve the durability and aesthetics of both metal and plastic surfaces. End use applications for our treatments include aerospace, automotive, electronics, luxury goods, oil / gas and sanitary fittings. In these industries, MacDermid Enthone is the supply chain partner who adds value to your business. www.industrial.macdermidenthone.com. MacDermid Enthone Industrial Solutions is a business unit of Element Solutions Inc (NYSE: ESI). Element Solutions Inc is a leading specialty chemicals company whose businesses supply a broad range of solutions that enhance the products people use every day. www.elementsolutionsinc.com

MacDermid Enthone Industrial Solutions는 세척, 활성화, 브라이트닝, 전기 및 무전기 도금, 인산, 부식 방지 및 녹 방지 등 모든 표면 코팅 용도에 맞는 화학 화합물을 혁신하고 제조합니다. 저희 제품은 금속 표면과 플라스틱 표면의 내구성과 미관을 모두 개선합니다. 당사의 처리 최종 용도에는 항공우주, 자동차, 전자 제품, 명품, 석유/가스 및 위생 설비가 포함됩니다. 이러한 업계에서는 MacDermid Enthone이 귀사의 비즈니스에 가치를 더하는 공급망 파트너입니다. www.industrial.macdermidenthone.com.

MacDermid Enthone Industrial Solutions는 Element Solutions Inc (NYSE-뉴욕증권거래소: ESI)의 사업부입니다. Element Solutions Inc 는 사람들이 매일 사용하는 제품을 향상시키는 다양한 솔루션을 제공하는 선도적인 전문 화학 회사입니다. www.elementsolutionsinc.com

About Coventya / Coventya 정보

Coventya is an international company that develops, manufactures and distributes specialty chemicals for the surface finishing industry in over five continents and 60 countries. With a rich and diverse history that dates back to 1927, Coventya is considered a global leader in both innovation and customer support. www.coventya.com

Coventya는 5개 대륙 60여 개국에 표면 마감 산업용 특수 화학물질을 개발, 제조 및 유통하는 국제 기업입니다. 1927년으로 거슬러 올라가는 풍부하고 다양한 역사를 가진 Coventya는 혁신과 고객 지원 모두에서 세계적인 리더로 평가받고 있습니다. www.coventya.com

돌아가기
이 기사를 공유하십시오 :